Tag Archives: UACH

El súper roble-raulí, la gran apuesta de la ciencia para industria forestal

  • Investigadores de la Facultad de Ciencias Forestales y Recursos Naturales de la UACh, CONAF, empresa socias de la Cooperativa de Mejoramiento Genético Forestal, y otros privados apuestan por potenciar el bosque nativo con este híbrido.

Una opción interesante de plantación de especies nativas a escala comercial ofrecería a la industria forestal, el desarrollo de una nueva alternativa de reforestación basada en la generación de híbridos de Roble-Raulí.

Así al menos lo cree un equipo de académicos de la Facultad de Ciencias Forestales y Recursos Naturales de la UACh y la Cooperativa de Mejoramiento Genético, que desde fines de 2017 se embarcaron en una investigación que busca aprovechar las mejores propiedades de ambas especies.

La idea es ampliar la oferta de especies arbóreas nativas ya que en  la mayoría de los casos, estas plantas son costosas y no tienen ninguna consideración genética en cuanto a aspectos mínimos de adaptabilidad, como ocurre con el raulí y muchas otras.

El profesor de la Facultad de Ciencias Forestales y Recursos Naturales de la UACh, Dr. Fernando Droppelmann, quien encabeza este proyecto FIA (Fundación para la Innovación Agraria), explica que se trata de un proceso natural porque “donde crece raulí y roble en conjunto, se ve que aparecen estos híbridos” y de “ahí tomamos la idea de replicar este proceso natural en vivero”, sostiene.

El académico agrega que “son especies súper interesantes y tienen un potencial de desarrollo por cuanto uno puede combinar en el híbrido las mejores virtudes de ambas especies, propagarlos vegetativamente y probar su comportamiento”.

El resultado: un árbol que produce una madera durable, de alto crecimiento y de buena apariencia como el raulí; y con una amplia distribución, gracias a la adaptabilidad a distintas condiciones de suelo que ofrece el roble.

“Siempre se habla de diversificación, pero para poder hacerlo hay que disponer de plantas de buena calidad, de precio razonable, que permitan desarrollar proyectos forestales competitivos (…) creo que, luego de realizar todas las pruebas, ésta será una opción real para ser plantada masivamente”, afirma Droppelmann.

Al respecto, los expertos recuerdan que más del 85% de las plantaciones se han realizado sobre suelo degradado en su uso agrícola anterior.

¿Cómo masificar estos cultivos nativos?

El proceso comienza con la selección de plantas híbridas en  diversos viveros y  sigue con la verificación mediante un protocolo de identificación morfológico, respaldado además por marcadores de ADN en todos aquellos casos en que existe la duda del hibridaje.

Posteriormente viene una etapa de propagación vegetativa de los híbridos que serán probados en distintas condiciones de suelo, y elegidos considerando las mejores características de crecimiento y calidad de madera. De esta forma, se podría contar con una población de ejemplares híbridos roble-raulí, por ejemplo, en el Valle Central de Chile, donde el raulí puro no logra desarrollarse adecuadamente.

Fernando Droppelmann anticipa que en el 2021, transcurridos cuatro años del proyecto, “vamos a estar plantando los primeros 150 híbridos en ensayos clonales ubicados en diversos sitios. Pero tenemos una meta de identificar un mínimo de 1.200 árboles híbridos, por tanto van a ser 1.200 clones que estarán en ensayos clonales en el mediano plazo”, destaca el facultativo.

Para los investigadores, este híbrido tiene un amplio potencial como materia  prima por lo que la proyección es disponer de una masa importante capaz de sustentar un sector industrial de alto valor. Por ello, apuestan que después de 10 a 15 años, una vez iniciadas las plantaciones de los árboles roble-raulí, se genere una nueva industria asociada a la transformación de la madera.

El proceso en vivero

Mauricio Leonelli, gerente y socio mayoritario del vivero Piedra del Águila, participa en este proyecto de investigación. Explica que en este vivero se preparan las plantas madres para estimular la generación de brotes y obtener material para enraizar y con ello producir plantas para  proyectos de enriquecimiento de bosque nativo».

Agrega que estima que por cada 1.000 plantas de raulí solo 1 ejemplar presenta características de híbrido “y considerando que tenemos una producción promedio por años de raulí de semillas de 200.000 plantas, es decir 200 plantas madres por año, esperamos obtener por lo menos 25.000 plantas híbridas en cuatro años para ser comercializada entre nuestros clientes”.

Como integrante de la Cooperativa de Mejoramiento Genético, Forestal Arauco ha participado de las revisiones permanentes de los avances del proyecto y las definiciones técnicas que se requieren.

Claudio Balocchi, jefe Grupo Genética de Bioforest de Arauco, dice que “los principales desafíos son el desarrollo de un paquete tecnológico que permita el desarrollo y evaluación de estos híbridos desde los estudios fenológicos, cruzamientos y generación de clones para la evaluación de campo”.

Agrega que “el cultivo de especies nativas permite darle valor al manejo del bosque nativo degradado y enriquecer las zonas de restauración,  generando una opción de cultivo forestal con especies nativas de alto valor”.

En Chile existe 14.4 millones de hectáreas de bosque nativo. El mayor porcentaje de ellas presenta algún grado de erosión.  “Si pensamos en el género nothofagus, por ejemplo, la apuesta por la estrategia de plantación de híbridos podrían enriquecer aproximadamente 1.600.000 hectáreas en que participa raulí y roble, pudiendo forestar otras 840.000 hectáreas. “Parte importante de estas superficies pueden dar cabida a estos híbridos de roble- raulí”, destaca el profesor Droppelmann.

La exitosa experiencia de Brasil

Un rol relevante en este proceso investigativo lo ha tenido el ingeniero forestal brasileño y experto en mejoramiento genético y propagación, Teotonio de Assis, quien apoya aspectos metodológicos de propagación vegetativa.

La experiencia brasileña en el desarrollo de híbridos de eucalipto, especie introducida, es exitosa. Según Fernando Droppelmann actualmente existe una superficie plantada de eucalipto  urograndis, (cruzamiento grandis y urophylla) superior a las 5.600.000 hectáreas en ese país.

Ciclo infantil de verano

  • La sala de cine universitaria destinará dos semanas de su programación para entretener a los más pequeños de la casa en las vacaciones. Las funciones, gratuitas, serán a las 10 y 16 horas.

A partir del próximo martes 2 y hasta el viernes 12 de enero los niños y sus familias podrán asistir gratuitamente al cine y disfrutar de producciones animadas en dos funciones diarias: por la mañana a las 10 horas y durante la tarde a las 16 horas.

Nueve cintas animadas están programadas para este nuevo ciclo de cine infantil, ocasión en la que podrán disfrutar de: “Un jefe en pañales”, “Los pitufos en la aldea perdida”, “Las aventuras del capitán calzoncillos”, “Mi villano favorito 3”, “Cars 3”, “Sing ¡Ven y canta!”, “Trolls”, “Kubo y las dos cuerdas mágicas”. A ellas se suma la exhibición de la animación brasileña “El niño y el mundo”, cuyo estreno forma parte del proyecto asociativo Red de Salas de Cine de Chile.

Las funciones de este ciclo son gratuitas y están pensadas especialmente para entretener a los más pequeños de la casa.

Esta actividad es organizada por el Cine Club con el apoyo del Fondo de Fomento Audiovisual del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, en el marco de su Programa de Formación de Audiencias en Salas de Cine Arte.

Más información sobre nuestra programación puede encontrarse en el sitio web www.cineclubuach.cl

Programa Ciclo Cine Infantil

  10:00 16:00
Martes 2   Un jefe en pañales
Miércoles 3   Los pitufos en la aldea perdida
Jueves 4   Las aventuras del capitán calzoncillos
Viernes 5   Mi villano favorito 3
Lunes 8   Cars 3
Martes 9 Sing ¡Ven y canta! Un jefe en pañales
Miércoles 10 Trolls Mi villano favorito 3
Jueves 11 Kubo y las dos cuerdas mágicas El niño y el mundo
Viernes 12 Cars 3 El niño y el mundo

 

UN JEFE EN PAÑALES / Martes 2 / 16:00 hrs. – Martes 9 / 16:00 hrs.

Dirección: Tom McGrath

País: Estados Unidos

Año: 2017

Duración: 97 minutos

Sinopsis

La llegada de un hermanito trastoca por completo la idílica vida del pequeño Tim, hasta entonces hijo único de 7 años. Su nuevo hermano es un peculiar bebé, que viste traje y corbata y lleva maletín. Ambos tratarán de detener los malvados planes del director de la empresa Puppy Corporation.

LOS PITUFOS EN LA ALDEA PERDIDA / Miércoles 3 / 16:00 hrs.

Dirección: Kelly Asbury

País: Estados Unidos

Año: 2017

Duración: 89 minutos

Sinopsis

Un misterioso mapa lleva a Pitufina y a sus mejores amigos -Filósofo, Tontín y Fortachón- a un viaje fascinante a través del Bosque Prohibido, repleto de criaturas mágicas, para encontrar una misteriosa aldea perdida antes de que lo haga el malvado hechicero Gargamel. Embarcados en una travesía llena de acción y peligro, están en camino de descubrir uno de los mayores secretos de la historia Pitufa.

LAS AVENTURAS DEL CAPITÁN CALZONCILLOS / Jueves 4 / 16:00 hrs.

Dirección: David Soren

País: Estados Unidos

Año: 2017

Duración: 89 minutos

Sinopsis

Jorge y Berto son super buenos amigos y pasan sus días creando cómics y soñando con bromas. Un día, hipnotizan accidentalmente al director de su escuela, el señor Krupp, quien a partir de entonces cree que es el Capitán Calzoncillos, un superhéroe malhumorado cuyo traje consiste en ropa interior y una capa. Por si esto no fuera suficientemente malo, su nuevo maestro es un malvado científico dispuesto a exigir su venganza en la escuela. Jorge, Berto y el Capitán Calzoncillos deberán unirse para frustrar su malévolo plan.

MI VILLANO FAVORITO 3 / Viernes 5 / 16:00 hrs. – Miércoles 10 / 16:00 hrs.

Dirección: Kyle Balda, Pierre Coffin, Eric Guillon

País: Estados Unidos

Año: 2017

Duración: 90 minutos

Sinopsis

A Gru lo han despedido por dejar escapar al super villano Balthazar Bratt, un antiguo niño estrella obsesionado con el personaje que encarnó en los años ochenta, pero que con la llegada de la pubertad lo perdió todo y ha estado creando el caos en el planeta. Claro que ahora Gru se enfrenta a otros problemas. Conocerá a su hermano gemelo Dru, un multimillonario igualito a él, pero con pelo largo y rubio, excéntrico y extrovertido y con sentido del humor. Ahora Gru tendrá que decidir si está listo para continuar la tradición familiar de dedicarse al crimen y unirse a su hermano para llevar a cabo un último golpe. Aunque ha dejado esa vida atrás, ¿volverá a convertirse Gru en un villano?

CARS 3 / Lunes 8 / 16:00 hrs. – Viernes 12 / 10:00 hrs.

Dirección: Brian Fee

País: Estados Unidos

Año: 2017

Duración: 109 minutos

Sinopsis

Sorprendido por una nueva generación de corredores ultrarrápidos, el legendario Rayo McQueen queda relegado repentinamente del deporte que tanto ama. Para retomar su carrera va a necesitar la ayuda de una joven mecánica, Cruz Ramírez, quien tiene su propio plan para ganar, además de la inspiración del fabuloso difunto Hudson Hornet y un par de giros inesperados. ¡Y para probar que el nº 95 no está terminado pondrá a prueba el corazón del campeón en el gran circuito de la Copa Pistón!

SING ¡VEN Y CANTA! / Martes 9 / 10:00 hrs.

Dirección: Gareth Jennings

País: Estados Unidos

Año: 2016

Duración: 100 minutos

Sinopsis

Buster Moon, un elegante koala, está a cargo de un teatro que conoció tiempos mejores. Sabe que el sueño de su vida está a punto de desaparecer y que sólo tiene una oportunidad para mantenerlo a flote: organizar un concurso de canto y conseguir que sea un gran éxito. Entre los muchos candidatos aparecerán una cerdita ama de casa y otro cerdo muy animoso, una puercoespín rockera, un gorila bondadoso, un ratón presumido y una elefante muy tímida.

TROLLS / Miércoles 10 / 10:00 hrs.

Dirección: Mike Mitchell

País: Estados Unidos

Año: 2016

Duración: 92 minutos

Sinopsis

Conocidos por sus pelos de colores, locos y mágicos, los Trolls son las criaturas más felices y alegres que irrumpen en el mundo de la canción. Pero su mundo de arco iris y cupcakes cambiará para siempre cuando Poppy, su líder, deba embarcarse en una misión de rescate que la llevará muy lejos del único mundo que siempre ha conocido.

KUBO Y LAS DOS CUERDAS MÁGICAS / Jueves 11 / 10:00 hrs.

Dirección: Travis Knight

País: Estados Unidos

Año: 2016

Duración: 101 minutos

Sinopsis

En el antiguo Japón, Kubo es un inteligente joven que lleva una existencia tranquila junto a su madre en un pequeño pueblo costero en el que nunca pasa nada. Se gana la vida como cuentacuentos, relatando a los aldeanos historias maravillosas con figuras de origami. Un día su vida se ve trastocada por completo cuando, sin hacer caso a su madre, no regresa a casa antes del anochecer. Tras este incidente, Kubo se verá obligado a luchar contra dioses y monstruos muy peligrosos, aunque por suerte contará con la ayuda de Mona, Escarabajo y de su shamisen, un bello instrumento mágico. Pero si Kubo quiere salvar a su familia y resolver el misterio que rodea a su progenitor, tendrá que encontrar la armadura mágica que pertenecía a su padre, un legendario guerrero samurái.

EL NIÑO Y EL MUNDO – ESTRENO RED DE SALAS DE CINE DE CHILE – Jueves 11 / 16:00 hrs. – Viernes 12 / 16:00 hrs.

Dirección y guión: Alê Abreu

País: Brasil

Año: 2013

Duración: 80 minutos

Sinopsis

Cuca es un niño feliz que vive con su familia en un pequeño pueblo de Brasil, hasta que su papá debe partir a trabajar a la ciudad. Decidido a encontrarlo, Cuca emprende un viaje apasionante en el que descubre un mundo fantástico hecho de máquinas que parecen animales (y animales que son máquinas).

Premios y nominaciones

Nominada a Mejor Largometraje de Animación, Premios Oscar 2015.

Mejor Película Independiente, Premios Annie 2015.

Mejor Película Animada, Premios Platino 2015.

Mejor Película y Premio del Público, Festival de Annecy 2014.

Mejor Largometraje de Animación, Festival de La Habana 2013.

Fluvial: un espacio para mujeres que lideran en la creación e industria musical

  •  Fluvial un espacio para reconocer a aquellas mujeres que han sido un referente y que vibran desde su mirada con la cultura y desarrollo de la música como un derecho para todas y todos.

Valdivia durante la semana pasada se convirtió en el epicentro de la música a nivel nacional e internacional con la realización de la segunda versión del festival y conferencia Fluvial, ciudad y música.

Este encuentro busca convertirse en un espacio de conversación, con conferencias, música y de intercambio de experiencia en áreas tan diversas como el turismo, la industria, el territorio y el rol de las mujeres en la música.

Es en esta última línea que queremos sumergirnos en la historia y como las mujeres locales han permitido el surgimiento de la cultura en la capital de Los Ríos y desde aquí, desde la Universidad Austral de Chile, transformarse en modelos de gestión, que han marcado a muchos artistas.

Inés Gebhard: una pionera de la música valdiviana

Durante este año, la UACh conmemoró sus 63 años desde su fundación un 7 de septiembre de 1954. En aquellos años muchas fueron las dificultades y desafíos que debieron enfrentar las personas que creyeron en este proyecto educacional con una visión regionalista, encabezado por el Dr. Eduardo Morales Miranda. Una de las mujeres que participó de este proceso fue la destacada pianista y profesora Inés Gebhard (Santiago de Chile, 31 de octubre de 1913 – Valdivia, 24 de mayo de 2007).

Con estudios en el Conservatorio Nacional de Música, del cual egresó en 1934 con el grado de Licenciada en Interpretación Superior con mención en piano y con el título de concertista en piano, Gebhard, a su llegada a Valdivia en 1941, integró y encabezó la pujante y reconocida agrupación cultural la Sociedad Amigos del Arte. En ella se destacó por la organización y difusión de diversos conciertos, generando contactos con instituciones nacionales y extranjeras para potenciar la labor artística de la ciudad. Fue una adelantada a la época, una precursora Fluvial, por decirlo de algún modo.

En 1955 pasa a formar parte de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Austral de Chile, por invitación del Rector Morales, fundado al poco tiempo el Conservatorio de Música de la UACh, asumiendo el rol de Directora Técnica del Departamento de Teclado.

Su creciente empuje y apoyo al desarrollo de la música la han llevado a ser reconocida como una de las mujeres pioneras en la fundación y contribución artística que la Universidad ha ido cultivando a lo largo de toda su historia. El legado de Inés Gebhard se condice con el esfuerzo de muchas mujeres de antes y ahora, que ven en la música un espacio de integración, creación y vinculación social.

Gebhard, entre otras destacadas profesoras, creadoras y músicos que han estado vinculadas a la UACh durante su trayectoria, sin duda son un referente para las actuales generaciones de mujeres que buscan abrirse espacio en la creciente industria musical en donde Fluvial se ha convertido en una actualización de esos amigos del arte que dieron su lucha por hacer de la cultura un medio social al alcance de todos.

En ese marco, el liderazgo que han asumido las mujeres de hoy en la industria musical está en sintonía con la preocupación que tiene la UACh por los temas de género.

Mujeres ruidosas

Tomamos contacto con la cantante, músico y compositora nacional, Francisca Valenzuela, quien lidera el proyecto Ruidosa y que se presentó en Fluvial.

Según nos comentó la artista, “la iniciativa nació para generar un espacio de conversación con diversas mujeres; músicos, comunicadoras, productoras y todas aquellas ligadas a la industria musical, redefiniendo el rol de todas nosotras, nuestra visión, impacto social e inclusión, desde la temática del género que ha sido la base de este proyecto, siendo bien recibido por el público y artistas”.

El pasado sábado 2 de diciembre, a las 11:00 hrs. en la Carpa del CECs, Ruidosa presentó la charla “El nuevo modelo ‘indie’ con perspectiva de género”, siendo la principal panelista Alison Wenham, de Reino Unido. La actividad fue moderada por la cantante.

DESTACADO: Carreras UACh que vibran con la música

La Facultad de Arquitectura y Artes de la UACh busca restablecer y consolidar los inicios artísticos que sentaron las bases de la antigua Facultad de Bellas Artes, buscando satisfacer la demanda de carreras universitarias ligadas a la arquitectura y las artes. Ejemplo de ellas son las actuales carreras de Artes Visuales, Arquitectura e Interpretación, sumando para el año 2018, Diseño, Creación Audiovisual y Artes Musicales y Sonoras.

Esto se traduce en “un compromiso con la cultura y el desarrollo de las artes desde el sur del país”, señaló el Prorrector de la UACh, Dr. Mario Calvo, en su mensaje en la inauguración de Fluvial 2017.

De esta manera, esta casa de estudios da a conocer y amplía su oferta académica, en carreras que buscan ser una contribución al desarrollo intelectual, cultural y económico, vinculado con el emergente concepto de industria creativa.

Documental “Todos los gobiernos mienten” se estrena en el Cine Club de la UACH

Gracias a la alianza con DocsBarcelona del Mes se proyectará el trabajo de Fred Peabody. La única función del filme será el miércoles 6,  a las 19 horas, y la entrada es liberada.

En los años 60, la columna semanal del periodista norteamericano I.F. Stone marcó una época desenmascarando la corrupción y las mentiras del gobierno con una información veraz, contrastada e independiente.

En los tiempos actuales, donde la mayor parte de los medios de comunicación forman parte de grandes imperios mediáticos sometidos a los intereses del gobierno y las corporaciones, la reivindicación de la figura de I.F. Stone es más necesaria que nunca.

Los protagonistas de la película, una nueva ola de periodistas de investigación de medios independientes de los Estados Unidos, recuperan su legado y dan la cara para defender el derecho de los ciudadanos a acceder a una información libre de interferencias, contrastada y honesta.

“Todos los gobiernos mienten” pone cara y da voz a los nombres que hay detrás de temas tan espinosos como el caso Snowden, las fosas comunes en la frontera con México o la violación del derecho a la intimidad de los ciudadanos. Glenn Greenwald, Jeremy Scahill, Amy Goodman y Michael Moore, entre otros, ofrecen su testimonio en un documental producido por Oliver Stone.

El documental ha sido exhibido en certámenes internacionales, tales como el Toronto International Film Festival de Canadá; el Best of Fests, IDFA de los Países Bajos; y el DocsBarcelona de España.

Todos los gobiernos mienten” es parte del programa DocsBarcelona del Mes y se proyectará gratuitamente el miércoles 6 de diciembre, a las 19 horas.

Más información sobre nuestra programación puede encontrarse en el sitio web www.cineclubuach.cl

En el marco del 63° Aniversario: UACh efectuó tradicional ceremonia de distinciones estudiantiles 2017

  • Más de 60 estudiantes fueron reconocidos este año, en los distintos quehaceres que involucran sus estudios universitarios, destacándose en las áreas académicas, de investigación, arte, deporte, acción social e inclusión.

Este jueves 28 de septiembre a las 11.30 hrs. en el Aula Magna del Campus Isla Teja se realizó la Ceremonia de Distinciones Estudiantiles, donde participaron autoridades universitarias, académicos, funcionarios, compañeros y familiares de los homenajeados.

Para este año,  se entregaron los reconocimientos al Mérito Académico, que otorga la Dirección de Estudios de Pregrado; Mérito Deportivo, otorgado por el Centro de Deportes y Recreación (CEDERE); Mérito Artístico Cultural, otorgado por la Dirección de Vinculación con el Medio; Mérito Acción Social, otorgado por la Dirección de Asuntos Estudiantiles (DAE) y Mérito Responsabilidad Social Universitaria, seleccionado por la Unidad de Responsabilidad Social de la Dirección de Vinculación con el Medio.

También, la Dirección de Investigación y Desarrollo (DID) otorgó la medalla Fernando Santiván, destinada a premiar a aquellos estudiantes destacados en la creación artística y la medalla Rudolph Phillipi, reservada a premiar a los alumnos destacados en la investigación científica. Además, la DID suma el Premio Tesis en Investigación Tecnológica Aplicada.

El Vicerrector Académico, Dr. Néstor Tadich, destacó que “ésta es una ceremonia reconocida por todos, en donde queremos destacar a los estudiantes que han destinado parte de su tiempo en la universidad a realizar y distinguirse en actividades no sólo académicas como es el deporte y la cultura. Por ejemplo, eso sin duda es vital tanto en su formación profesional como personal”.

“Felicito a todos y todas por su dedicación y constancia en lo que realizan a diario. Eso es motivo de orgullo para nosotros como para sus familias y hoy lo hemos querido reconocer con este humilde homenaje”, agregó la autoridad universitaria.

La ceremonia se inició con la interpretación del Gaudeamus Igitur y el Himno UACh a cargo del Coro Universitario, acompañado de dos estudiantes reconocidos por su compromiso y dedicación artística, bajo la dirección del profesor Hugo Muñoz.

Vea nómina de estudiantes distinguidos:
http://noticias.uach.cl/principal.php?pag=noticia-externo&cod=108734

UACh impulsa proyecto con comunidad haitiana en Valdivia

  • Entre las actividades contempladas en esta iniciativa se encuentra un curso de español que dictarán profesoras y tutores voluntarios, la realización de charlas informativas con funcionarios y especialistas en materia laboral y legal, y una campaña de recolección de alimentos y vestimenta.

Desde la Facultad de Filosofía y Humanidades y la Unidad de Responsabilidad Social de la Universidad Austral de Chile, en asociación con la Universidad San Sebastián, el VYPC y la DIBAM, se desarrollará esta iniciativa que busca apoyar la inserción de haitianos radicados en la ciudad de Valdivia.

“Asumir institucionalmente el desafío de acoger y apoyar en la integración de haitianos en nuestra ciudad, entendiendo que al llegar se encuentran con obstáculos idiomáticos y burocráticos nos motiva como Magíster en Educación, mención política y gestión educativa, a ser partícipes de esta idea que une a diferentes establecimientos de la ciudad”, señaló el Dr. Alberto Galaz, académico del Instituto de Ciencias de la Educación UACh.

Para facilitar la integración bajo el principio de reconocimiento cultural, informar de derechos en el ámbito laboral, de residencia y acceso a servicios y atender sus necesidades de alimentación  y vestimenta se desarrollarán distintas actividades en lo que queda del año. Ellas incluyen un curso de español que dictarán profesoras y tutores voluntarios, la realización de charlas informativas con funcionarios y especialistas en materia laboral y legal, y, de una campaña de recolección de alimentos y vestimenta.

El programa de postgrado de la UACh ha recibido estudiantes haitianos en el pasado, por lo mismo, tiene conocimiento sobre sus problemáticas al llegar a Chile, pero también de la solidaridad y el apoyo de profesores y estudiantes de la Facultad y del despliegue permanente que realizan movimientos ciudadanos como Migrantes los Ríos.

“Hemos logrado reunir el apoyo de la Facultad de Filosofía y Humanidades, de la Unidad de Responsabilidad de la UACh, de la Universidad San Sebastián, VYPC y la DIBAM para apoyarlos, inicialmente esperamos atender a unas 40 personas, pero es una cifra que podremos doblar en virtud de la difusión que tengan nuestras actividades en la propia comunidad haitiana en Valdivia”, afirmó el Dr. Galaz.

Las actividades se iniciaron el pasado viernes en dependencias del Edificio Eleazar Huerta de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la UACh.  El curso de español se realizará en la UACh y en dependencias de la Universidad San Sebastián, cada viernes y sábado, y se extenderá hasta mediados de enero del próximo año.

A ello se suma lo que el profesor de la Facultad de Filosofía y Humanidades, Pierre Medor (Instituto de Ciencias de la Educación), realiza en alianza con la DIBAM, al capacitar a un grupo de inmigrantes en los módulos de Gobierno Electrónico y Alfabetización Digital en el Laboratorio de BiblioRedes de Valdivia.

“Este proyecto tiene tres vertientes: la alfabetización digital, el curso de español y una parte sociocultural. La alfabetización digital les entrega herramientas para realizar trámites y desenvolverse de mejor manera en la sociedad. A su vez, el idioma es una barrera y limita las posibilidades de quienes vinieron a buscar nuevas oportunidades, por lo mismo es importante ayudarles en el aprendizaje. Pensamos que, por lo menos, 80 personas participarán en este curso, pero sabemos que llegarán de a poco, la mayoría lleva 1 o 2 meses en Valdivia y aún no ubica la UACh”, afirmó el profesor Pierre Medor.

Documental “Todos los gobiernos mienten” se estrena en el Cine Club

  • Gracias a la alianza con DocsBarcelona del Mes se proyectará el trabajo de Fred Peabody. La única función del filme será el miércoles 13,  a las 19 horas, y la entrada es liberada.

En los años 60, la columna semanal del periodista norteamericano I.F. Stone marcó una época desenmascarando la corrupción y las mentiras del gobierno con una información veraz, contrastada e independiente.

En los tiempos actuales, donde la mayor parte de los medios de comunicación forman parte de grandes imperios mediáticos sometidos a los intereses del gobierno y las corporaciones, la reivindicación de la figura de I.F. Stone es más necesaria que nunca.

Los protagonistas de la película, una nueva ola de periodistas de investigación de medios independientes de los Estados Unidos, recuperan su legado y dan la cara para defender el derecho de los ciudadanos a acceder a una información libre de interferencias, contrastada y honesta.

“Todos los gobiernos mienten” pone cara y da voz a los nombres que hay detrás de temas tan espinosos como el caso Snowden, las fosas comunes en la frontera con México o la violación del derecho a la intimidad de los ciudadanos. Glenn Greenwald, Jeremy Scahill, Amy Goodman y Michael Moore, entre otros, ofrecen su testimonio en un documental producido por Oliver Stone.

El documental ha sido exhibido en certámenes internacionales, tales como el Toronto International Film Festival de Canadá; el Best of Fests, IDFA de los Países Bajos; y el DocsBarcelona de España.

Todos los gobiernos mienten” es parte del programa DocsBarcelona del Mes y se proyectará gratuitamente el miércoles 13 de septiembre, a las 19 horas.

Más información sobre nuestra programación puede encontrarse en el sitio web www.cineclubuach.cl

Esta actividad es organizada por el Cine Club con el apoyo del Fondo de Fomento Audiovisual del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, en el marco de su Programa de Formación de Audiencias en Salas de Cine Arte.

Ediciones UACh conmemora los cien años del natalicio de Jorge Millas

  • La obra aborda su vida intelectual a través de una selección de entrevistas y discursos recopilados por Maximiliano Figueroa.

En 2017 se cumplen cien años desde el natalicio de Jorge Millas Jiménez (1917-1982), connotado filósofo chileno que jugó un rol preponderante en el desarrollo de la educación superior y en la filosofía del derecho durante la segunda mitad del siglo XX. Fue uno de los fundadores de la Universidad Austral de Chile y quien le dio nombre a la Institución, por ello, la casa de estudios no podía estar ajena a este acontecimiento, y lo conmemora a través de la publicación del libro “Irremediablemente Filósofo. Entrevistas y Discursos”, en la colección Patrimonio Institucional de su sello editorial.

El título reúne una selecta transcripción de sus entrevistas (17) y discursos (3) más significativos, recopilados por el especialista en su obra, el Dr. en Filosofía Moral y Política, Maximiliano Figueroa. El autor enfatiza en el prólogo el preponderante rol intelectual que ejerció Millas en la sociedad chilena desde principios de la década del setenta, “si en un comienzo, temprano por lo demás, sus pronunciamientos se centraron en la denuncia de la universidad vigilada e intervenida, estos se dirigirían más tarde a denunciar los límites impuestos a la libertad de prensa, el terrorismo y la violencia provenientes del Estado”, consigna.

A lo largo de sus páginas, el lector encontrará al filósofo de “El desafío de la sociedad de masas” (1962); al maestro de “Idea y defensa de la universidad” (1981) y al intelectual público del Teatro Caupolicán, en su histórico discurso “Con reflexión y sin ira” (1980). Al mismo que insistía en el ágora mediática que “las últimas respuestas solo las tienen los que no se hacen las últimas preguntas”.

Además de su nutrida producción bibliográfica, cabe destacar que Jorge Millas fue delegado de Chile ante la Unesco; presidente de la Sociedad Chilena de la Filosofía y miembro de las sociedades análogas en Argentina y Perú, entre otras importantes funciones y cargos académicos en la U. de Chile y en la U. Austral. Desempeñó asimismo docencia en universidades de Estados Unidos, Puerto Rico y Perú. Falleció en Santiago el 8 de noviembre de 1982.

FICHA TÉCNICA

Título: Irremediablemente Filósofo. Entrevistas y Discursos
Autor:
Jorge Millas (Selección y prefacio: Maximiliano Figueroa)
Materia:
Vida intelectual
Páginas:
184
Valor:
$12.000
www.edicionesuach.cl

63 años UACh: memoria y compromiso en los rostros de las mujeres fundadoras

  • La Dra. Leonor Adán, Directora de Vinculación con el Medio UACh, destacó que «la Universidad desde sus inicios y en sus diferentes estamentos fue fundada, generada, desarrollada y debatida por hombres y mujeres. Es importante que eso se releve y forme parte de nuestra historia y memoria».

Con un reconocimiento público al rol que han tenido las mujeres al desarrollo y consolidación de la Universidad Austral de Chile, se inician las actividades del Mes Aniversario en septiembre. En el horizonte de la institución, se ven reflejados  rostros decisivos que hace 63 años compartieron sueños que hoy se renuevan.

En entrevista con Radio UACh, la Directora de Vinculación con el Medio, Dra. Leonor Adán Alfaro, destacó que «la Universidad desde sus inicios y en sus diferentes estamentos fue fundada, generada, desarrollada y debatida por hombres y mujeres. Es importante que eso se releve y forme parte de nuestra historia y memoria», expresó.

La Dra. Adán explicó que el sentido de homenajear a las mujeres “tiene que ver con un requerimiento y una necesidad que tenemos como Universidad y sociedad de hacer un desarrollo más equitativo en que todos y todas efectivamente formemos parte de la memoria institucional. En ese sentido, junto a otras iniciativas que están en marcha en la Universidad, como el Comité Paritario de Género y Diversidad, quisimos en conjunto con una serie de unidades, equipos profesionales, académicos y académicas relevar el rol de la mujer, pues en el fondo este reconocimiento nos integra, nos hace posicionarnos, como una Universidad más completa», aseguró.

Algunas de las mujeres que serán homenajeadas en este mes de aniversario de la UACh son: Inés Gebhard (destacada pianista y fundadora del Conservatorio de Música);  Kate Taylor (quien estuvo a cargo del diseño ornamental del Jardín Botánico UACh); y la escultora María Martner (autora de un bello mural en el Campus Isla Teja).

La Directora de Vinculación con el Medio manifestó como parte de las tareas necesarias de abordar la del «conocimiento» respecto de la situación de la mujer en la institucionalidad universitaria, en el sentido del diagnóstico elaborado por el Comité Paritario que hace presente diferentes brechas. «La recuperación del papel diverso de las mujeres en todos sus estamentos y en todas las funciones universitarias a lo largo de nuestra historia -en la memoria y patrimonio institucional- es parte de esta tarea de conocimiento y visibilización», puntualizó.

Durante septiembre, la comunidad universitaria festeja y conmemora ese territorio de la memoria social que visualizaron las primeras experiencias en que las barreras fueron superadas reinventando la sociedad regional y su espíritu universal.

UACh será sede del III Coloquio de Traducción y Literatura

  • Encuentro convocado por la Facultad de Filosofía y Humanidades se realizará los días 7 y 8 de septiembre de 2017 y reunirá a destacados invitados tanto nacionales como internacionales.
Con la presentación de The Other Tiger, antología de poesía contemporánea latinoamericana traducida del castellano al inglés por Richard Gwyn, el III Coloquio tendrá como núcleo central a la traducción y en torno a ella, se configuran las distintas charlas y mesas de trabajo.
Organizado por la Dra. Amalia Ortiz de Zárate y Verónica Zondek, dicho encuentro reunirá a estudiantes de carreras como Pedagogía en Comunicación en Lengua Inglesa, Pedagogía en Lenguaje y Comunicación, al Magíster en Literatura Hispanoamericana, el Doctorado en Ciencias Humanas y a todos aquellos interesados por estos temas.
Los poetas chilenos en la antología que participan en el Coloquio son Damaris Calderón, Damsi Figueroa y Jaime Pino. Los participantes UACh serán Luis Bocaz, Roberto Matamala, Pedro Araya y Amalia Ortiz de Zárate.
Los invitados extranjeros son personas de mucha trayectoria, entre los cuales se destacan:
Jorge Aulicino: nacido en Buenos Aires en 1949, es periodista y se desempeñó recientemente como director de la revista de cultura Ñ, del diario Clarín. Integró asimismo los consejos directivos de las revistas El juguete rabioso y Diario de Poesía. A la fecha ha publicado más de 15 volúmenes. Como traductor, además de haber realizado versiones de Eugenio Montale, Valerio Magrelli y Rodolfo Wilcock, publicó Robin Hood y otros poemas, de John Keats, Rimas, de Guido Cavalcanti, el “Infierno” de La Divina Comedia, de Dante Alighieri. Asimismo, escribe en su blog Otra Iglesia es Imposible (http://campodemaniobras.blogspot.com.ar/).
Pedro Serrano: nació en Canadá, en 1957, en el seno de una familia mexicana. Tiene un Doctorado en Letras y la Licenciatura en Letras Hispánicas por la UNAM y un MPhil en English Studies por la U. de Londres. Es Profesor de tiempo completo en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, y actual editor general del Periódico de Poesía. Fue uno de los fundadores de la revista Cartapacios y forma parte de los Consejos de Redacción de las revistas Fractal y L’étrangère. Ha publicado traducido tres ejemplares, ha publicado seis libros, y ha sido traducido al inglés, francés, italiano y rumano. La ópera Les marimbas del exil/El Norte en Veracruz con libreto suyo y música de Luc LeMasne se estrenó en Besançon y París y Ciudad de México el 2000.
Jorge Fondebrider: nacido en Buenos Aires, 1956, ha realizado numerosas publicaciones. Asimismo, compiló Conversaciones con la poesía argentina en 1995 que reúne entrevistas con poetas argentinos nacidos entre 1919 y 1940. Como traductor de poesía ha publicado  Antología poética, de Yves Di Manno (2000); Peter Street y otros poemas, de Peter Sirr (2008); Abrir una caja, de Richard Gwyn (2013), y Pájaros de invierno y otros poemas, de Moya Cannon (2015), entre varios otros volúmenes. Ha traducido a Gustave Flaubert, Georges Perec, Bernard-Marie Koltès, y a Jack London, entre otros. Es miembro fundador de Diario de Poesía. En el 2004 recibió las Palmas Académicas de la República Francesay actualmente dirige el Club de Traductores Literarios de Buenos Aires.
Richard Gwyn: Nacido en Gales, en 1956 es poeta, narrador, ensayista y traductor. Es profesor de Literatura Inglesa en la School of English de Cardiff. Su memoir, El desayuno del vagabundo (The Vagabond’s Breakfast), ganó el Wales Book of the Year 2012 para no ficción. Gwyn es autor de tres volúmenes de poesía y ha publicado dos novelas The Colour of a Dog Running Away (2005) y Deep Hanging Out, (2007). Su labor periodística incluye colaboraciones en el diario The Independent. Ha traducido cuentos argentinos, y a poetas como Nicanor Parra y Alejandra Pizarnik. Tradujo A Complicated Mammal: Selected Poems of Joaquín O. Giannuzzi (2012) y la antología de poesía contemporánea latinoamericana The Other Tiger. Es editor de The Pterodactyl’s Wing, antología de poesía contemporánea galesa (2003) y tiene un alter ego que administra el blog de Ricardo Blanco: www.richardgwyn.wordpress.com
Carlos López Beltrán: Nació en Minatitlán, Veracruz, en 1957. Es poeta y ensayista. Estudió biología experimental y realizó las maestrías en Filosofía de la Ciencia en la UAM-I, Historia y Filosofía de la Ciencia en la U. de Cambridge, y el doctorado de Historia y Filosofía de la Ciencia en King’s College de Londres. Desde 1992 es investigador titular del Instituto de Investigaciones Filosóficas de la UNAM. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores y miembro de los programas de Estímulos a la Productividad y de Reconocimiento Catedrático de la UNAM. Es profesor visitante en París y Berlín. En 1997 obtuvo el Reconocimiento Universidad Nacional para Jóvenes Académicos en el área de Investigación en Humanidades. Ha escrito numerosos ensayos, reseñas críticas, artículos de divulgación, y reflexiones teóricas sobre la ciencia y la cultura en libros colectivos, suplementos y revistas como Cartapacios, La Cultura en México. Además, es miembro de redacción de las revistas Cuicuilco, Epistémologiques, Fractal y La Casa Grande.
Marina Serrano: nacida en Quequén, Argentina en 1973. Es Licenciada Kinesióloga Fisiatra, de la UBA. Participó en la antología de poesía argentina: Hotel Quequén (2006) y  en noviembre del mismo año publicó su primer libro de poesía Formación Hospitalaria, recibiendo una mención en el “II Premio Internacional de Poesía Revista Prometeo para Libros Publicados en Lengua Castellana” en 2007. Participó en la antología de cuentos: Hotel Quequén II (2008) y en  Poetas Argentinas (1961-1980), compilada por Andi Nachon (2008). La diástasis de las tibias largas obtuvo una mención en el Concurso Nacional de Poesía del Fondo Nacional de las Artes 2006, Argentina, y fue publicada en 2008. Obtuvo una mención en el premio “Luis Tejeda”, 2010, por el libro de cuentos: “Divulgación Científica. Una breve selección de cuentos positivistas”. Su bibliografía se completa con La única cosa necesaria (2012), Segunda fundación (2015) y Psiquis anatómica (2016)
Andrés Ehrenahaus: Nacido en Buenos Aires en 1955, reside en Barcelona desde 1976. Es traductor del inglés y francés (William Shakespeare, Christopher Marlowe, Lewis Carroll, Edgar Alan Poe, Oscar Wilde, Jack Kerouack, Brian Aldiss, Maurice Dantec, Gus van Sant, John Lennon, etc.) y profesor de Posgrado de Traducción Literaria de la Universidad Pompeu Fabra. En 2011 fundó Knowhaus, la primera agencia literaria para traductores de España. Ha publicado Subir arriba (1993), Monogatari (1997), La seriedad (2001), Tratar a Fan Lo (2006) y Un obús cayendo despedaza (2015).
Cabe recordar que el I Coloquio de Traducción se realizó en 2008 con mucho éxito de público y la segunda versión fue en Bariloche, Argentina.
Programa